Home Calcio 360ºSerie D Dietrofront Palmese, Castrovillari acceso sul mercato