Home Rende Serie C, il Rende dilaga a Pagani